OHNE DICH
salonfilm#04
OHNE DICH / WITHOUT YOU
Spielfilm, 90 min.
Autoren: Alexandra Umminger und Alexandre Powelz
Salonfilm in Koproduktion mit Gloria Burkert und Ophir Film
Die todkranke Hebamme ROSA (58) konfrontiert ihre große Liebe, den Psychotherapeuten MARCEL (58) mit ihrem Wunsch, durch seine Hände sterben zu wollen. Doch während Rosa von der hochschwangeren Kellnerin Motte (20) ein letztes Mal zurück ins Leben gezogen wird, verstrickt sich Marcel in die Obsession seiner Putzfrau, der schönen Muslimin SAABA (42), die nicht von ihrem ehemaligen Arbeitgeber und Liebhaber NAVID (29) loskommt. Ohne es zu ahnen beschwört er eine Katastrophe herauf.
The fatally ill midwife ROSA (58) confronts her beloved husband, psychiatrist MARCEL (58) with her desire for dying through his loving hands. But while Rosa is pushed back to life for a last time by the advanced in pregnancy waitress MOTTE (20), Marcel is entrapped by his charlady SAABA (42), a beautiful Muslim. Clueless that she suffers of an obsession for her former employer and Lover NAVID (29), he evokes a catastrophe.
Nicht nichts ohne dich aber nicht dasselbe
Nicht nichts ohne dich aber vielleicht weniger
Nicht nichts aber weniger und weniger
Vielleicht nicht nichts ohne dich aber nicht viel mehr
(Erich Fried)